Magento tiene una gran versatilidad para la definición de productos y filtros que puede llegar a ser un suplicio a la hora de mostrarlos, si aún no se está muy preparado con el modelo de datos de Magento.
¿cómo incluir un atributo de un producto en el frontend para que el cliente lo pueda ver? Muy sencillo.
Dependiendo si es una lista desplegable (drop-down) o no, se hará de la siguiente manera:
<?php echo $_product->getAttributeText(’attribute_name’) ?> ó <?php echo $_product->getAttributeName() ?>
Comprueba fácilmente en la ficha de producto, view.phtml e incluye el atributo que más rabia te dé.
Es sencillo y lo verás de inmediato.